Technical Contributors
Film HD 1080 - 1920 / 60 minutes and 56 secondes
Scenario, shooting, direction, editing : Fabrice BLÉE; Production : SOLARS PRODUCTIONS; Camera - prologue et epilogue : Miles FINLAYSON; Exceptionnal participation : Jean-Gabriel GELINEAU (in the rôle of Dom Le Saux) et de Emmanuel VATTAKHUZY, Sr. ASSUMPTA, Michael HIGHBURGER, K.V.S., Silna K. Joy KALAYAKKATTIL; Technical Support : UNIVERSITÉ SAINT-PAUL; Narration : Pat FRY; Abbey of Kergonan Refectory reading – Voice : Kevin FLYNN; Logistic assistance : Sylvaine BLANCHETON, Véronique COTNOIR, Normand DUBÉ, Olivier JOHNS, Yves JOUSSE, Régine KERMORVAN, Robert KERMORVAN, Jean-Luc Le FLOC'H, Hélène MALINEAU, Conrad OSEI-BONSU, Nadine TREMBLAY; Color grading : Miles FINLAYSON; Sound mix : Jean-François ROBERT; Visual effects : Oscar JESURUM, Timothy SMITH; Translation : William SKUDLAREK; Post-production Consultation : Miles FINLAYSON, Stéphanie LARRUE, Janet LECLAIR, Jacques MÉNARD, Guy POIRIER; Direction Counsultation : Bureau du cinéma et de la télévision Gatineau-Outaouais, Gérard GRENIER, Jean-Daniel LAFOND, Emmanuel TAGNARD; Original music : Michel DeMARS; Thanks to : ABBAYE STE-ANNE DE KERGONAN, ABBAYE DE PRADINES, ABBAYE ST-MICHEL DE KERGONAN, ÂNANDA ASHRAM (SHÂNTIVANAM), ARUNÂCHALESHWARAR, ASHRAM DU SACCIDÂNANDA (SHÂNTIVANAM), HÉLIBERTÉ, SAW VIDEO, SRI RÂMANÂSRAMAM, UNIVERSITÉ D’OTTAWA, Jean-Marc BARRETTE, Izabel BARSIVE, Edith BÉLANGER, Marie-Ève BINET, Mawy BOUCHARD, Anthony CAMPBELL, Brenda CARON-TORTI, Lucie CHENEVERT, Yvan CLOUTIER, Robert DONTIGNY, Kevin FLYNN, Sheila HILL, Olivier JOHNS, Mangalam LENA, Louis LESAGE, Leila MACKAY, Guy MARCHESSAULT, Sylvia MARION, Yvan MATHIEU, Jacques MÉNARD, Cyril Anil MOZHI SAND, Cryton OUTSCHOOM, Jayanth RAYAN, Tyler REEKIE, Jean-Côme RENAUDIN, Chantal RUEL, André SÉGUIN, Luc TARDIF, Carole VITURAT, Jocelyne WISE. Thanks to : Marc-André von ALLMEN, Miles FINLAYSON, SAINT-PAUL UNIVERSITY; Thanks to extras from India and France.
